"ترجمه شده توسط محمد جواد منجزی"

در این مقاله قصد داریم تا تمامی اطلاعات منتشر شده از عنوان Command & Conquer Remastered Collection را با شما به اشتراک بگذاریم، با پردیس‌گیم همراه باشید.

– کدامیک از نسخه‌های سری عناوین Command & Conquer در درون مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection قرار دارند؟

(برای مشاهده‌ی تصویر در اندازه‌ی اصلی بر روی آن کلیک کنید)

همه چیز در رابطه با عنوان Command & Conquer Remastered Collection

مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection شامل نسخه‌های بازسازی شده‌ی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert می‌شود و همچنین شامل بسته‌های توسعه دهنده‌ی عناوین اصلی یعنی بسته توسعه دهنده‌ی The Covert Operations برای عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و بسته‌های توسعه دهنده‌ی Counterstrike و Aftermath برای عنوان Command & Conquer: Red Alert (به صورت بازسازی شده) نیز خواهند بود. نسخه‌های بازسازی شده‌ی موجود در درون مجموعه‌ی Command & Conquer Remastered Collection از بهبودهایی نظیر جلوه‌های بصری بازسازی شده با کیفیت 4K، قطعات صدای (اصطلاح انگلیسی: Sound Track) بازسازی شده و برخی بهبودهای اعمال شده بر روی گیم‌پلی (اصطلاح انگلیسی: Gameplay) این عناوین بازسازی شده بهرمند خواهند بود. شما همچنین خواهید توانست تا نسخه‌های موجود در درون مجموعه‌ی Command & Conquer Remastered Collection را با کیفیت 4K بازی کرده و یا به یاد نسخه‌های اصلی این عناوین آنها را با همان کیفیت پیکسلی بازی کنید.

بخش تک نفره عناوین موجود در درون این مجموعه همچنان تمامی مراحل اورجینال نسخه‌های اصلی مربوط به پلتفرم PC را شامل می‌شوند و در کنار آنها مراحل بخش تک نفره مربوط به نسخه‌ی منتشر شده برای کنسول‌های این عناوین را نیز دارا خواهند بود.

– عناوین موجود در درون مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection شامل چه قسمت‌هایی از عناوین اصلی می‌شوند؟

(برای مشاهده‌ی تصویر در اندازه‌ی اصلی بر روی آن کلیک کنید)

همه چیز در رابطه با عنوان Command & Conquer Remastered Collection

عناوین موجود در درون مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection همانند نسخه‌های اصلی‌شان همچنان دارای هر دو بخش حالت تک نفره (اصطلاح انگلیسی: Single Player / Campaign) و حالت چند نفره (اصطلاح انگلیسی: Multiplayer) می‌شوند، در درون بخش تک نفره بازیکنان به مبارزه با هوش مصنوعی (اصطلاح انگلیسی: Artificial Intelligence یا به اختصار AI) پرداخته و در درون بخش چند نفره به مبارزه با دیگر بازیکنان واقعی می‌پردازند؛ همچنین توسعه دهندگان این مجموعه‌ی بازسازی شده در راستای برآورده کردن لازمات بازی‌های چند نفره‌ی امروزی و فراهم کردن نیازهای بازیکنان در درون بخش چند نفره تغییراتی در درون آن ایجاد کرده و آن را بهود دادند.

– استودیویی که وظیفه‌ی ساخت Command & Conquer Remastered Collection را دارد کیست و چه مدت زمان است که این مجموعه‌ی بازسازی شده در حال ساخت است؟

با تعطیل شدن استودیوی سازنده‌ی عناوین اصلی موجود در درون بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection یعنی استودیوی Westwood Studios اکنون می‌بایست استودیویی دیگر وظیفه‌ی بازسازی کردن عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert از سری بازی‌های Command & Conquer را بر عهده می‌گرفت، استودیوهای مسئول بازسازی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert از سری بازی‌های Command & Conquer استودیوهایی با نام‌های Petroglyph Games و Lemon Sky Studios می‌باشند و وظیفه دارند تا این دو عنوان قدیمی از سری بازی‌های Command & Conquer را بازسازی کرده و آنها را با کیفیت 4K به دست طرفداران این عناوین برسانند، دست بر قضا چندین تن از اعضای سابق استودیوی Westwood Studios نیز اکنون در درون استودیوی Petroglyph Games مشغول به کار هستند، ناشر مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection همچنان شرکت EA می‌باشد. (زیرا حق امتیاز سری بازی‌های Command & Conquer متعلق به این شرکت است.)

استودیوهای Petroglyph Games و Lemon Sky Studios مدت زمانی معادل 18 ماه را بر روی ساختن و توسعه دادن عناوین موجود در درون مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection وقت صرف کرده‌اند.

– آیا نسخه‌های موجود در درون مجموعه‌ی Command & Conquer Remastered Collection از ماد پشتیبانی می‌کنند؟

بله، استودیوهایی که مسئول توسعه دادن و بازسازی کردن عناوین موجود در درون مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection هستند یعنی استودیوهای Petroglyph Games و Lemon Sky Studios مدتی پیش با انتشار پُست‌ای در درون وبلاگشان رسماََ اعلام کردند که عناوین موجود در درون مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection یعنی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert از مادها پشتیبانی خواهند کرد، کدهای منبع (اصطلاح انگلیسی: Source Code) عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert با نام‌های TiberianDawn.dll و RedAlert.dll در آینده منتشر خواهند شد و به جامعه‌ی ماد سازان اجازه خواهد داد تا برای نسخه‌های بازسازی شده‌ی این 2 عنوان به ساختن ماد بپردازند، این تصمیم در نتیجه‌ی مکالمات صورت گرفته بین استودیوهای سازنده‌ی سازنده‌ی این نسخه‌های بازسازی شده یعنی استودیوهای Petroglyph Games و Lemon Sky Studios با شرکت EA گرفته شده است.

– نسخه‌های موجود در درون مجموعه‌ی Command & Conquer Remastered Collection چه تفاوتی با نسخه‌های اصلی عناوین موجود در درون این مجموعه‌ی بازسازی شده دارند؟

(برای مشاهده‌ی تصویر در اندازه‌ی اصلی بر روی آن کلیک کنید)

همه چیز در رابطه با عنوان Command & Conquer Remastered Collection

استودیوهای Petroglyph Games و Lemon Sky Studios که وظیفه‌ی بازسازی کردن 2 عنوان سری بازی‌های Command & Conquer یعنی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert را بر عهده دارند به شدت تلاش کرده‌اند تا نسخه‌های بازسازی شده‌ی این 2 عنوان را با نسخه‌های اصلی‌شان در یک خط نگه دارند (تغییرات زیادی در درون آنها ایجاد نکنند) اما با این حال برخی تغییرات اعمال شده بر روی نسخه‌های بازسازی شده‌ی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert در زمان مقایسه با نسخه‌های اصلی‌شان خودشان را نشان خواهند داد؛ همانطور که شما از نسخه‌ی بازسازی شده‌ی بازی‌های مدرن و امروزی انتظار دارید بهبودها و بروزرسانی‌های بصری بسیاری نیز بر روی این نسخه‌های بازسازی شده‌ی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert اعمال شده است، به همین علت توسعه دهندگان و سازندگان نسخه‌های بازسازی شده‌ی این 2 عنوان به بازیکنان حق انتخابی خواهند داد: شما میتوانید تا نسخه‌های بازسازی شده‌ی در درون مجموعه‌ی Command & Conquer Remastered Collection را با همان گرافیک و جلوه‌های بصری کلاسیک و پیکسلی‌شان بازی کنید و یا بازی را به حالتی که در آن بازی با کیفیت 4K برای بازیکنان اجرا خواهد شد تغییر دهید، اما باید در نظر داشته باشید که قابلیت تغییر نوع نمایش جلوه‌های بصری بازی در درون بخش چند نفره‌ی هر دوی عناوین Command & Conquer: Tiberian Dawn و Command & Conquer: Red Alert وجود ندارد (و احتمالاََ بخش چند نفره‌ی هر 2 عنوان تنها در حالت جلوه‌های بصری 4K فعال اجرا خواهند شد)؛ همچنین نسخه‌ی بازسازی شده‌ی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert از موسیقی‌های بازسازی شده و ویدیوهای بهبود یافته در درون بخش تک نفره بهرمند می‌باشند.

همچنین برخی بهینه سازی‌ها بر روی نسخه‌ی بازسازی شده‌ی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn اعمال شده است که در نسخه‌ی اصلی این عنوان وجود نداشتند؛ بیشتر این ایده‌ها برای برخی بهبودها و بهینه سازی‌ها از سوی جامعه‌ی طرفداران به توسعه دهندگان نسخه‌ی بازسازی شده‌ی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert پیشنهاد شده است. به عنوان مثال، نسخه‌ی بازسازی شده‌ی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn نوار کناری‌ای (اصطلاح انگلیسی: Side Bar) بروزرسانی شده و بهبود یافته بهره می‌برد که از سوی نوار کناریِ عنوان Command & Conquer: Red Alert الهام گرفته شده است؛ نحوه‌ی نمایش نوار کناری در درون نسخه‌ی بازسازی شده‌ی هر 2 عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert بهبود یافته است.

توسعه دهندگان این مجموعه‌ی بازسازی شده در راستای برآورده کردن لازمات بازی‌های چند نفره‌ی امروزی و فراهم کردن نیازهای بازیکنان، بخش چند نفره‌ی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert را از نو ساخته و قسمت‌ها و قابلیت‌هایی نظیر ساختن کاستوم مچ (اصطلاح انگلیسی: Custom Match، به معنای ساختن یک مچ و بازی کردن یا رقابت کردن با افراد دلخواه)، پیوستن به لابی‌های بخش چند نفره و رقابت با دیگر بازیکنان در درون بخش جدول Leaderboard را در درون آنها ایجاد کرده و به هر 2 این عناوین اضافه کردند.

به طور کُلی هدف شرکت EA این بوده است که نسخه‌های اصلی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert را بدون آن که از بیش از حد از نسخه‌های اصلی این 2 عنوان منحرف شود بازسازی بکند؛ با این که برخی بهبودها در درون نسخه‌های بازسازی شده بر روی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert اعمال شده است، بر اساس آن چیزهایی که ما از گیم‌پلی نسخه‌های بازسازی شده‌ی این 2 عنوان دیدیم هر کسی که با سری بازی‌های Command & Conquer آشنایی داشته باشد دقیقاََ همان حس و حال عناوین اصلی و کلاسیک را از نسخه‌ی بازسازی شده‌ی عنوان Command & Conquer: Tiberian Dawn و عنوان Command & Conquer: Red Alert نیز دریافت خواهند کرد.

– قیمت، تاریخ عرضه و فروشگاه‌های مقصد Command & Conquer Remastered Collection:

مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection در تاریخ 5 ژوئن 2020 (مصادف با 16 خرداد 1399) برای پلتفرم PC و بر روی فروشگاه Steam و فروشگاه اختصاصی شرکت EA یعنی Origin با قیمتی معادل 20 دلار آمریکا عرضه و منتشر خواهد شد؛ شما هم اکنون میتوانید نسبت به پیش خرید مجموعه‌ی بازسازی شده‌ی Command & Conquer Remastered Collection بر روی هر یک از 2 فروشگاه‌های ذکر شده بر روی پلتفرم PC اقدام کنید.